vendredi 15 juin 2018

Livres de bibliothèque

Bonjour chers parents!

Il est très important de rapporter les livres de bibliothèque avant la fin de l'année scolaire! Présentement, nous avons au-delà de 80 livres qui n'ont toujours pas été retournés.

Merci!

Résultats de recherche d'images pour « retour livres de bibliothèque »

Mot du directeur

LE MOT DU DIRECTEUR
C’est difficile de croire que c'est déjà la fin de l'année! Nous avons eu des soirées
d’information pour les différents programmes offerts à Des Voyageurs en septembre.

Au mois de mai, nous avons vécu de belles activités. Le mois était, encore une fois, rempli de sourire,
de rire mais surtout d’apprentissage. Le mois de mai était un mois de préparation pour nos élèves de
3 e et de 6 e années qui devaient vivre le testing provincial de l’OQRE. J’aimerais personnellement
remercier Mme Catherine, Mme Christine, Mme Lydia, Mme Andrée-Anne et Mme Audrée pour leur excellent travail.

Merci à Mme Joanne et Mme Chantal pour leur beau travail tout au long de l’année! Merci à toute la belle équipe qui a fait du travail extraordinaire! Je suis tellement fier de notre école! Les enfants devraient être fiers de dire qu’ils vont à l’école Des Voyageurs! Merci à notre équipe dévouée et engagée! Merci à Mme Nathalie Jutras, Mme Sophie, Mme Andrée-Anne Roy, Mme Nathalie Legault, Mme Andréanne Sarazin, Mme Annick, Mme France, Mme Marie-Pier, Mme Claire, Mme Chantal D-S, Mme Sylvie, Mme Sara, Mme Audrée, Mme Marie-Claude, Mme Geneviève, Mme Marie-Camille, Mme Christine Lacroix-Plante, M. Roch, Mme Natalie Casault, Mme Chantal Mallows, Mme Brigitte et Mme Mélissa!  J’aimerais aussi prendre le temps de remercier notre belle équipe d’éducateurs et d’éducatrices qui travaillent très fort pour appuyer la réussite de nos élèves! Merci à Mme Lyse, Mme Flavie, Mme Marie-Josée, Mme Martha et Mme Michelle!

Merci à nos concierges, M. Yves, M. Christophe et M. Éric pour leur excellent travail. Notre école a brillé tout au long de l’année! Continuez le beau travail!

Pour terminer l’année, nous allons avoir une graduation, des sorties éducatives variées!
C’est déjà la fin de l’année scolaire! Il nous reste que quelques jours ensemble avant de terminer l'année scolaire!
J’espère vous voir mais sinon je vous souhaite de passer une belle période estivale en famille à
profiter de tous les beaux moments passés ensemble!
Bonne fin d’année scolaire!

Conseil d'école

J'aimerais en ce temps de fin d'année scolaire remercier tous les membres du conseil d'école! Merci à tous ces parents qui viennent aux rencontres afin de représenter l'ensemble des parents de notre belle école. J'aimerais les remercier pour leurs idées, leur engagement et leur dévouement! Merci de prendre le temps afin que les élèves de notre école puissent vivre de belles activités!
Merci aux co-présisentes, Mme Sylvie Madore et Mme Vickie Coghlan! Merci aux membres, Mme Mireille Aubé, Mme Isabelle Bourgeois, Mme Lisseth Gomez, Mme Nathalie Gougeon, Mme Sophie Grenier, Mme Catherine Lupien, Mme Sylvie Malek, Mme Anne-Marie McDiarmid, Mme Natalie McPolin et Mme Nathalie Legault (enseignante).


Résultats de recherche d'images pour « conseil d'école »

Ceux et celles qui voudraient se joindre au comité l'an prochain, on vous invite à y penser!!! Nous avons toujours de la place pour d'autres parents, des idées!

Projets d'été à DVG

De belles nouvelles pour notre belle école qui se verra couverte de peinture cet été! Nous sommes très heureux de vous aviser que toutes les salles de classe et le gymnase seront peinturés! De plus, nous changeons le plancher du gymnase. Il sera recouvert d'un petit caoutchouc et nous modifierons les lignes! Lumières seront remplacées par des lumières LED! Ça va être beau!!!

Résultats de recherche d'images pour « school gym clipart »

Bulletins

Vous recevrez les bulletins du 2e semestre à la dernière journée scolaire. Nous sommes très fiers des élèves qui se sont fixés des objectifs d'amélioration. Plusieurs ont atteint ou même dépasser leurs objectifs! Merci à vous les parents pour votre support et votre collaboration. La réussite d'un(e) élève découle du partenariat solide entre l'école et la famille!

Résultats de recherche d'images pour « bulletins scolaires »

Bacs jardin

Comme vous avez vu devant l'école, nous avons maintenant 11 bacs à jardin! Nous avons eu un don très généreux de terre de la part de M. Maurice Yelle. La semaine qui vient, nous allons remplir les bacs avec de la terre et possiblement ensemencer. Si des parents se portent volontaires pour aider à arroser les bacs pendant l'été, je vous demanderais de soumettre votre nom au parentsdvg@ecolecatholique.ca

Résultats de recherche d'images pour « maurice yelle »

Pique-nique - 19 juin

Pique-nique annuel de l’école – le mardi 19 juin
Quoi? Pique-nique annuel de l’école (structures gonflables, musique, camions-cantine, crème glacée, kiosque à limonade, bonne compagnie et plaisir garanti!)
Qui? Tous les élèves et les familles de l’École des Voyageurs
Quand? Le mardi, 19 juin, de 17 h à 20 h
Où? Parc adjacent à la cour des Maternelles/Jardins
Pourquoi? Célébrer la fin de l’année scolaire!
Combien? Gratuit!!! 
($ pour kiosque à limonade et camions-cantine - Mr Sundae, pataterie d'Alfred)
P.S. N’oubliez-pas d’apporter vos chaises ou votre couverture.

 Résultats de recherche d'images pour « pique-nique »

mercredi 30 mai 2018

Venez essayer la ringuette



sur 1




VIENS ESSAYER LA RIN
GUETTE!
LE PLAISIR ET L’AMIT
IÉ SUR LA GLACE
Le s
amedi 16 juin 2018
Complexe récréatif Ray
-
Friel, patinoire
n
o
1
De
1
3
h
à
15
h
30
Activité
GRATUIT
E
1
3
h
E
nregistrement
13
h
15
Accueil
et introduction
14
h
15
h
Activités et
exercices
sur glace
15
h
15
h
30
Conclusion
et
période de
questions
Apporte
:
Tes patins et un
casque certifié
(
e
t
toute autre pièce d’équipement
s
i
t
u
e
n
a
s
)
.
Bâton
de ringuette
:
Des bâtons
ser
ont
disponibles en nombre limité lors de
l'activité, mais si tu peux emprunter le bâton d’une amie, ce serait l’idéal.
Des g
ants ou
des
mitaines
Pré
-
inscription requise
Demande à un parent de t’
inscrire à l'événement
:
http://www.cometryringette.ca/event/come
-
try
-
ringette
-
event
-
gloucester
-
cumberland
-
ringette
-
association/
Des questions? Contacte
Marianne Utano
à
ComeTry@GCRA
-
Ringette.ca

mardi 22 mai 2018

Rodéo Vélo


Rodéo-Vélo 2018

Le Conseil de parents de l’école est heureux d’organiser encore cette année le Rodéo-Vélo pour tous les élèves de l’école.  Le Rodéo-Vélo aura lieu le vendredi 1 juin  2018.  En cas de pluie, le Rodéo-Vélo sera annulé.  Lors de cette journée, les élèves auront l’occasion d’apporter leur vélo à l’école et de faire un parcours adapté à chaque niveau.

Chaque groupe sera accompagné d’enseignants et de parents.  Afin de pouvoir partir du terrain de l’école, nous devons avoir un adulte pour chaque dix élèves.
Les accompagnateurs auront avec eux des trousses de premiers soins et certains auront des trousses de réparation de vélo.  De plus, un parent en fourgonnette circulera en cas de panne ou d’accident. 
o   Si vous désirez vous porter bénévole pour le Rodéo-Vélo, veuillez s.v.p. envoyer un courriel à l’enseignante de votre enfant et à Catherinemmlupien@gmail.com .  Nous demandons aux parents bénévoles d’arriver à 9h00 et de porter un casque protecteur.

Pour les élèves de la maternelle et du jardin
L’activité est de 10h00 à 10h30.
Pour les parents bénévoles de maternelle-jardin, vous n’aurez pas besoin de votre vélo la surveillance se fera à pied et SVP arrivez à 09h00.
Les élèves feront des tours de pistes dans le parc derrière l’école.  Les élèves n’auront pas à traverser de rue.

Pour les élèves de la 1re année
Les élèves suivront la piste de la CCN et se rendront au banc (lookout) et reviendront à l’école.  Pour ce faire, ils traverseront la Promenade Voyageur devant l’école afin de prendre la piste qui traverse le parc Voyageur et ils re traverseront de nouveau la Promenade Voyageur près de la piste de la CCN et tourner à gauche.  Ce trajet est d’environ 3km aller-retour.

Pour les élèves de la 2e 3e année
Afin de rendre l’activité plus éducative, les 2e années assisteront à un atelier dans la cours d’école le matin même du rodéo-vélo.  L’atelier comprendra 5 stations, animé par des animateurs de la ville d’Ottawa du programme d’éducation en cyclisme.
Les élèves se rendront jusqu’au parc François Dupont en suivant la piste de la CCN.  SVP apporter une collation, et une bouteille d'eau.  Pour ce faire, les élèves traverseront la rue devant l’école afin d'emprunter la piste qui traverse le parc Voyageur et ils re traverseront la promenade Voyageur près de la piste de la CCN.  Arrivés sur la piste cyclable, il faudra tourner à droite.  Arrivés à la rue Roslyn, il faudra suivre cette rue et reprendre la piste cyclable derrière la résidence St-Louis.  Il y aura des affiches à cet effet.  Ce trajet est de 8km aller-retour

Pour les élèves des 4e, 5e et 6e années
Les élèves se rendront jusqu’à l'île Pétrie en suivant le même trajet que les élèves de 2e et 3e années, et en continuant le long de la piste cyclable jusqu'au chemin Trim.  Il faudra ensuite tourner à gauche sur Trim pour se rendre à la plage.  Chaque élève doit apporter son sac à dos, une collation et une bouteille d’eau.  Une fois rendus à la plage, les élèves auront l’occasion de se reposer. Ils auront aussi la possibilité d’utiliser les salles de toilettes (portatives).  Ce trajet ne peut pas accommoder les petites-roues ('training wheels') ou les patins à roues alignées (il y a une partie en gravelle).  Ce trajet est de 16km aller-retour.
Le jour de l’activité
·         Les élèves apportent leurs vélos à l’école.
·         Nous vous demandons de bien identifier le vélo et le casque de votre enfant afin d’éviter toute confusion. 
·         Les vélos seront stationnés sur le côté est de l’école, par classe.  La surveillance des vélos sera assurée par des parents entre 7h30 et 16h00. 
·         Assurez-vous que le vélo de votre enfant est en bon état et que les pneus soient bien gonflés. 
·         Conformément à la loi, chaque élève doit porter un casque protecteur bien ajusté.
À ne pas oublier
ü  Vélo        
ü  Casque protecteur (obligatoire)
ü  Crème solaire    
ü  Bouteille d’eau


Développement durable à Des Voyageurs

Pour plusieurs d'entre nous, la longue fin de semaine a été synonyme de jardinage! Si vous avez des pots de plastique (dans lesquels viennent les plantes et fleurs quand nous les achetons), merci de les apporter à l'école et nous les rapporterons au magasin Laporte, qui les réutilisent.

Afin de soutenir les efforts afin de réduire l'utilisation du plastique, merci de participer à notre jeudi sans déchets dans le dîner des élèves.

Nous cherchons des commanditaires pour avoir de la terre pour remplir notre nouveau jardin en face de l'école. 

Merci de communiquer avec l'école si vous avez des suggestions à ce sujet!

Résultats de recherche d'images pour « développement durable »