vendredi 13 mai 2022

13 mai 2022

 


Prière


En l’honneur du mois de Marie, 


Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte-Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l’heure de notre mort. Amen.


Mot de la direction


Chers Parents, 

Chers Tuteurs,


Une belle semaine à l’école des Voyageurs! Je désire profiter de l’occasion pour vous souhaiter de passer une belle fin de semaine avec vos familles et d’en profiter pleinement.

 

Cordialement,


Esther Guindon,

Directrice

 

Rayonner les b😊ns coups DVG!


Nous vous invitons à partager et faire rayonner le travail d'un membre du personnel ou d’un projet! Nous aurons le plaisir de  transmettre votre message en remplissant le lien suivant.

Beau temps !

 

Soleil  / crème solaire

 

Le soleil est de la partie et il est beau et chaud. Puis-je vous suggérer d’appliquer de la crème solaire à votre enfant le matin avant de venir à l’école. Vous pouvez aussi placer un «bâton» de crème solaire dans le sac d’école de votre enfant afin que ce dernier puisse facilement l’appliquer lui-même. Il est possible de s’en procurer en pharmacie. Les membres du personnel n’appliquent pas de crème solaire aux élèves.

 

Chapeau / casquette

 

 Veuillez vous assurer que votre enfant ait un chapeau afin qu’il se protège du soleil.  

 

Souliers / Sandales

 

Un doux rappel que le port de sandales (“gougounes”) n’est pas permis à l'école. Pour des raisons de sécurité, nous voulons que tous les souliers ou toutes les sandales soient munis d’une attache derrière le pied afin qu’elles soient sécuritaires pour courir, sauter, grimper  dans la structure de jeux ou encore de jouer au soccer dans la cour d'école.

 

Santé et sécurité

 

Dans les prochaines semaines, il y aura trois pratiques d’évacuation et une pratique de lockdown. Le titulaire de votre enfant reverra le processus avec tous les élèves de la classe.

 

Journée internationale contre l'homophobie et la transphobie

 

Le Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE) tient à offrir un milieu positif et sécuritaire à tous ses élèves et à tout son personnel afin de favoriser un sentiment d’inclusion et de bien-être pour toute la communauté. Ceci est, d’ailleurs, souligné officiellement dans le cadre de la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie qui a lieu annuellement, le 17 mai.

 

Calendrier scolaire

 

Nous vous faisons parvenir ci-joint le calendrier scolaire 2022-2023 qui a été approuvé par le ministère de l’Éducation:  Écoles élémentaires 

 

OQRE

 

Nous remercions grandement les enseignantes des classes de 3e année et 6e année, puisqu'elles  préparent très bien les élèves. Elles les rassurent et les inspirent à faire de leur mieux. Les élèves seront prêts! Nous vous prions de prévoir quelques collations supplémentaires à cet effet.

 

 Dates du "testing" : 31 mai au jeudi 9 juin. 

 

Citoyenneté numérique

 

Les élèves de la 1re à la 6e année sont encouragés à avoir une paire d’écouteurs en salle de classe pour les activités technologiques. Cette dernière doit être identifiée au nom de l’enfant.  

 

Concours d’oeuvre/Plan stratégique CECCE

 

Veuillez consulter tous les détails sur lien suivant et vous pouvez envoyer l'œuvre de votre enfant à son titulaire en format électronique JPEG.


Vitrine du conseil d’école


1. Rencontre du 3 mai dernier


Le conseil de l'école s'est réuni le 3 mai. Le comité a discuté de la possibilité d’offrir des repas chauds pour 2022-2023, y compris Yalla Yalla, Pita Pit, Subway, Pizza et Lindocile. Aucune décision n’a été prise pour l’instant. Le conseil a également discuté des activités à venir, dont la soirée de bienvenue à la maternelle le 19 mai en présentiel et le rodéo-vélo le 10 juin. Une décision en lien avec le pique-nique familial sera prise à un moment ultérieur. La prochaine et dernière rencontre du Conseil des parents aura lieu le 7 juin à 19h. Veuillez consulter les procès-verbaux sur le site web de l’école pour de plus amples informations.


2. Rodéo vélo*Recherche de bénévoles

 

Le Conseil des parents est heureux d’organiser encore cette année le Rodéo-Vélo pour tous les élèves de l’école! Le Rodéo-Vélo aura lieu le vendredi 10 juin. En cas de pluie, le Rodéo-Vélo sera annulé. Lors de cette journée, les élèves auront l’occasion d’apporter leur vélo à l’école et de faire un parcours adapté à chaque niveau.

 

Afin d'assurer la sécurité de tous les élèves, veuillez noter qu'il faudra un minimum d'un adulte par 10 enfants afin de pouvoir quitter le terrain de l'école.  Si vous êtes intéressés, veuillez envoyer un courriel à madoresylvie@gmail.com avec le nom de votre enfant, sa classe titulaire, ainsi que la tâche qui vous intéresse.

 

1-accompagner les classes en vélo (9 h 30 à 12 h 30);

2-faire la surveillance des vélos (de midi à 16 h);

3-se promener avec leur fourgonnette le long du trajet, au cas où un enfant aurait besoin de retourner à l’école en voiture (de 9 h à 12 h 30);

4-agir en tant que brigadier pour la traversée de certaines rues (9 h 30-12 h).

 

Nous demandons aux parents bénévoles d’arriver à 9h00 et de porter un casque.

 

Pour les élèves de la maternelle et du jardin

L’activité est de 10h00 à 10h30.

Pour les parents bénévoles de maternelle-jardin, vous n’aurez pas besoin de votre vélo et la surveillance se fera à pied.  SVP,  arriver à l'école à 9h00.

Les élèves feront des tours de piste dans le parc derrière l’école.  

 

Pour les élèves de la 1 re année

Les élèves suivront la piste de la CCN et se rendront au banc (lookout) et reviendront à l’école. Pour ce faire, ils traversent la Promenade Voyageur devant l’école afin de

prendre la piste qui traverse le parc Voyageur et ils traversèrent de nouveau la

Promenade Voyageur près de la piste de la CCN avant de tourner à gauche sur la piste afin de se rendre au banc (lookout). Ce trajet est d’environ 3km aller-retour.

 

Pour les élèves de la 2e 3e année

Afin de rendre l’activité plus éducative, les 2 e et 3 e années assisteront à un atelier de sécurité dans la cour d’école le matin même du rodéo-vélo 

L’atelier comprend 5 stations, animées par des employés de la ville d’Ottawa du programme d’éducation en cyclisme.

Les élèves se rendront jusqu’au parc François Dupont en suivant la piste de la CCN. 

SVP, apportez une collation et une bouteille d'eau.  Pour ce faire, les élèves traversent la rue devant l’école afin d'emprunter la piste qui traverse le parc Voyageur et ils traversent la promenade Voyageur à nouveau près de la piste de la CCN.  Arrivés sur la piste cyclable, il faudra tourner à droite.  Arrivés à la rue Roslyn, il faudra suivre cette rue et reprendre la piste cyclable derrière la résidence Saint-Louis (il y aura des affiches à cet effet) afin de se rendre au parc François Dupont.  Ce trajet est de 8km aller-retour.

 

Pour les élèves des 4e , 5e et  e années

Les élèves se rendront jusqu’à l'île Pétrie en suivant le même trajet que les élèves de

2e  et 3e années, et en continuant le long de la piste cyclable jusqu'au chemin Trim.  Il faudra ensuite tourner à gauche sur Trim pour se rendre à la plage.  Chaque élève doit apporter son sac à dos, une collation et une bouteille d’eau.  Une fois rendus à la plage, les élèves auront l’occasion de se reposer.  Ce trajet ne peut pas accommoder les petites-roues (training wheels) puisqu'il y a une partie en gravelle.  Ce trajet est de 16km aller-retour.

 

Le jour de l’activité

- Les élèves apportent leurs vélos à l’école.

- Nous vous demandons de bien identifier le vélo et le casque de votre enfant afin

d’éviter toute confusion.

- Les vélos seront stationnés sur le côté est de l’école, par classe. La surveillance

des vélos sera assurée entre 7h30 et 16h00.

- Assurez-vous que le vélo de votre enfant est en bon état et que les pneus soient

bien gonflés.

- Conformément à la loi, chaque élève doit porter un casque bien ajusté.

 

À ne pas oublier

 Vélo

Casque  (obligatoire)

Crème solaire en bâton préférablement

Bouteille d’eau

 

Au plaisir de vous revoir en grand nombre!

 


3. Parents Partenaires en éducation


Voici des informations et des ressources au sujet du rôle des parents dans la communauté scolaire de leur(s) enfant(s).

"Les outils essentiels du parent bénévole". 


Les rencontres auront lieu de midi à 13h en virtuel. Je t'invite à t'inscrire afin de confirmer votre présence. 


12 mai : Module 1 - La planification annuelle et Module 2 - Les consultations et l’évaluation

Inscription ➡️https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZ0sduCvrTIjGd26zXqFLZKOYZelvrKZS9uX


18 mai : Module 3 - La gestion de réunion

Inscription ➡️ https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIuceyurjMjG9wYhaUfHVgDGezq5GlpCEZS


25 mai : Module 4 - Les rencontres saines

Inscription ➡️ https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZApcOCrpj4uH9LeMO_RX49Cw8cyUiO0j5qI


1er juin : Module 5 - Les communications

Inscription ➡️ https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZ0qdO2qrD4qEtYr0wvUDnw4F8NxgdQBoe6h


8 juin : Module 6 - La représentation

Inscription ➡️ https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIvdumorzIoGN2KeBm9Sj16ocZCq2UlsyNW


15 juin : Module 7 - Milieu scolaire diversifié, accueillant et sécuritaire

Inscription ➡️ https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYkdumsqzgoGNWK4v3sD4eYieFO823gqV6o


 

Assiduité-Absence de votre enfant

 

  • Pour confirmer l’absence de votre enfant, veuillez envoyer un courriel à dvg-assiduite@ecolecatholique.ca ou vous pouvez laisser un message détaillé sur la boîte vocale au 613-744-8345 (nom, prénom, niveau, titulaire et la raison de l’absence). 

 

  • Si votre enfant doit quitter durant la journée scolaire, on vous demande de bien vouloir informer l'école par courriel ainsi que son titulaire. Veuillez prendre note que si vous vous présentez en personne sans avertissement, un délai sera de mise avant l’arrivée de votre enfant.

 

  • Si votre enfant a un résultat positif de la COVID-19, afin de continuer de communiquer les cas positifs confirmés de la COVID-19 à la communauté scolaire, nous vous demandons de remplir le formulaire suivant. Soyez assuré que les informations recueillies demeureront confidentielles.


Prévoyez un déménagement pour l’année scolaire 2022-2023


Si vous prévoyez déménager et de changer de secteur de fréquentation scolaire, veuillez remplir le formulaire suivant pour assurer la transition du dossier scolaire de votre enfant. Veuillez compléter une demande par enfant.

Nous vous remercions de votre collaboration!


vendredi 29 avril 2022

29 avril 2022

 




Prière


Prière pour la fête des Mères 

 

Seigneur,

en ce jour de fête et de joie,

nous voulons te rendre grâce,

te dire merci pour nos mères,

celles qui sont encore parmi nous

et celles qui t’ont rejoint.

 

Oui, Seigneur, merci pour nos mères

qui, les premières, nous ont fait connaître

ce que signifie aimer et être aimé.

 

Par leur amour, c’est ton amour qui se révèle à nous.

Par leur sourire, c’est ta joie qui nous rejoint.

Par leurs mots d’encouragement et de consolation,

c’est ta voix que nous entendons.

 

Merci, Seigneur, pour les mères,

les grand-mères et les futures mères.

Montre-leur ta bonté

en leur faisant vivre,

aujourd'hui, la plus belle des journées.

 

Amen.


Mot de la direction


Chers Parents,Chers Tuteurs,


Un message rempli de gratitude envers vous, chères mamans de la communauté scolaire de l’école Des Voyageurs, qui accompagnez vos enfants, à tous les jours, dans leur cheminement académique, social, émotionnel et spirituel. Il n’est pas toujours facile de savoir comment guider nos enfants à chaque étape de leur vie. Il arrive que l’on doute, que l’on s’inquiète et que l’on ait certaines craintes. Cependant, il est fondamental de faire confiance à la vie, de leur faire confiance et de les outiller à faire face aux joies, aux réussites ainsi qu’aux défis qu’ils rencontreront. Les enfants développeront la résilience pour, ainsi, rayonner d’espoir.

 

Je vous souhaite de passer une excellente fin de semaine  avec vos enfants. Je vous remercie de faire équipe avec nous.

 

Cordialement,

 

Esther Guindon,

Directrice

 

Test antigénique rapide 

 

Le Ministère continue de fournir des tests antigéniques rapides (TAR) aux conseils scolaires. Au cours de la semaine prochaine, votre enfant recevra un test rapide pour rapporter à la maison en cas de besoin.

 

Soutien au comportement positif

 

Chaque jour, les élèves sont encouragés à démontrer leur respect, leur responsabilité et leur fierté. Il s’agit des trois valeurs de l’école des Voyageurs. Les comportements attendus sont enseignés de façon explicite et renforcer par tous les membres du personnel. Je vous remercie de revoir avec votre enfant les petits mots de  courtoisie.

 

Autour du 29 avril, vous recevrez le Passeport-Réussite de votre enfant (1re à 6e année). C’est l’occasion de faire le point et de se fixer des objectifs personnels en vue d’améliorer les habiletés et les habitudes de travail. Voici un exemple du passeport-réussite.  

 

Semaine de l’éducation

 

Afin de souligner la semaine de l’éducation, le jeudi 5 mai, les élèves sont invités à amener une lampe de poche pour une activité de lecture. Assurez-vous qu’elle soit bien identifiée au nom de l’enfant. 

 

Le lendemain, les élèves joueront à une méga-partie de patate chaude dans les corridors de l’école. C’est une belle façon de développer le sentiment d’appartenance et de célébrer les efforts en lien avec nos trois valeurs.   

 

Assiduité-Absence de votre enfant

 

  • Pour confirmer l’absence de votre enfant, veuillez envoyer un courriel à dvg-assiduite@ecolecatholique.ca ou vous pouvez laisser un message détaillé sur la boîte vocale au 613-744-8345 (nom, prénom, niveau, titulaire et la raison de l’absence). 

 

  • Si votre enfant doit quitter durant la journée scolaire, on vous demande de bien vouloir informer l'école par courriel ainsi que son titulaire. Veuillez prendre note que si vous vous présentez en personne sans avertissement, un délai sera de mise avant l’arrivée de votre enfant.

 

  • Si votre enfant a un résultat positif de la COVID-19, afin de continuer de communiquer les cas positifs confirmés de la COVID-19 à la communauté scolaire, nous vous demandons de remplir le formulaire suivant. Soyez assuré que les informations recueillies demeureront confidentielles.


Prévoyez un déménagement pour l’année scolaire 2022-2023


Si vous prévoyez déménager et de changer de secteur de fréquentation scolaire, veuillez remplir le formulaire suivant pour assurer la transition du dossier scolaire de votre enfant. Veuillez compléter une demande par enfant.

Nous vous remercions de votre collaboration!

 

Rodéo vélo*Recherche de bénévoles

 

Le Rodéo-vélo sera de retour cette année, soit le 10 juin,  plus de détails seront à venir sous peu. Pour le moment, pour assurer le bon déroulement de l’évènement,  nous sommes à la recherche de parents bénévoles. 

 

Si vous êtes intéressées, nous vous invitons à  communiquer votre intérêt par courriel, mais veuillez noter que l’antécédent criminel des 12 derniers mois est requis. 

Voici les informations supplémentaires:  

 

  • Le relevé  pour les bénévoles peut se faire en ligne sur le site web suivant, des frais sont imposables par le service de police et l'école ne rembourse pas les frais: https://olbc.ottawapolice.ca


  • Pour obtenir la lettre-bénévolat, veuillez communiquer votre demande à  dvg-parents@ecolecatholique.ca. (veuillez prévoir un délais pour traiter la lettre)



 

Rayonner les b😊ns coups DVG!


Nous vous invitons à partager et faire rayonner le travail d'un membre du personnel ou d’un projet! Il nous fera plaisir de  transmettre votre message en remplissant le lien suivant.

 

Vitrine du conseil d’école

 

Une rencontre en visioconférence du conseil d’école aura lieu le 3 mai de 19h à 20h30.  Lien de la rencontre

 

 

Protégez votre vélo du vol avec 529 Garage

 

Le Service de police d’Ottawa (SPO) conseille, aux résidents, de prendre des précautions supplémentaires en s’inscrivant au programme 529 Garage pour protéger leurs vélos des malfaiteurs.

 

Jusqu’ici en 2020, on nous a signalé 83 vols de vélos, en comparaison à 42 en cette période l’an dernier (insérer la carte YTD). Une situation qui découle, en partie, d’une hausse du nombre de vols par effraction, dans les immeubles résidentiels et les garages, à travers la ville, et, en partie, des crimes de situation avec la venue du beau temps qui incitent les gens à sortir plus souvent prendre l’air. Nous avons aussi constaté une hausse générale et constante du nombre de vols à l’échelle de la ville, au cours des quelques dernières années.

 

Vous pouvez vous inscrire au programme avec l’application ou en ligne. Il peut aider la police à retrouver, plus rapidement, un vélo volé. Pour de plus amples renseignements au sujet de 529 Garage, veuillez consulter le ottawapolice.ca/FinDuVol<http://ottawapolice.ca/FinDuVol>.